Ir al contenido principal
Todas las coleccionesSoluciones Alternativas (Workarounds)Workarounds para la Caja de Donación
Define el Idioma de una Caja de Donación Embebida en tu Página Web
Define el Idioma de una Caja de Donación Embebida en tu Página Web

Descubre cómo forzar un idioma determinado en tu Caja de Donación incrustada.

Davide Ferrari avatar
Escrito por Davide Ferrari
Actualizado hace más de un año


❗️Por favor ten en cuenta que esta solución requiere la implementación por parte de su Departamento de Informática o de alguien con conocimientos técnicos.

1. Idioma predeterminado de la Caja de Donación

👉 En el caso de que aún no hayas configurado tu Caja de Donación, te recomendamos que consultes nuestro artículo sobre cómo configurarla antes de poner en práctica esta solución.

La Caja de Donación se muestra por defecto en el idioma en el que tienes tu cuenta de StockCrowd (Español o Inglés).

Sin embargo, si embebes la Caja de Donación en tu página web, no verás la opción de cambiar el idioma como cuando utilizas una Campaña en página completa (full-page).

Por lo tanto, te aconsejamos que te asegures de que el buzón de donativos coincide con el idioma de tu sitio web.

Y, para ello, deberás añadir parámetros en el HTML de la campaña para que la Caja de Donaciones muestre el idioma que tú elijas.

2. Cómo cambiar el idioma de la Caja de Donación Embebida

Una vez que hayas configurado tu Caja de Donación, y hayas copiado el código HTML, verás un código estructurado de la siguiente manera:

<!-- Iframe to start the payment process -->
<iframe id="sc Iframe" title="Payment form" scrolling="no" src="https://www.stockcrowd.com/payment-1df5f37d-82d5-423d-b73e-32be7d309879?style=peer&lang=en" allow="payment *" style="border:0px; width: 100%;"></iframe>
<!-- Add code in the Javascript -->
<script id="integrationJs" type="text/javascript" src="https://www.stockcrowd.com/resources/js/templates/payment/dp/integracion-embeded.js"></script>

El código HTML está formado por 2 partes: (i) <iframe> y (ii) <script>.

El <iframe id> está en la primera parte, donde añadirás el parámetro para el idioma que elijas.

2.1. Encuentra el URL de la Caja de Donación en el HTML

Dentro de la línea de código, encontrarás en "src" la URL a la Caja de Donación de la Campaña, como en el siguiente ejemplo:

"src="https://www.stockcrowd.com/payment-1df5f37d-82d5-423d-b73e-32be7d309879?style=peer&lang=en"

2.2. Encuentra el Parámetro del Idioma en la URL

En la última parte de la URL, verás el parámetro de idioma, formado de la siguiente manera:

src="https://www.stockcrowd.com/payment-1df5f37d-82d5-423d-b73e-32be7d309879? (link a la Caja de Donación) + style=peer (estilo de la Caja de Donación) + &lang=en (parámetro del idioma)

El idioma de la Caja de Donación en este caso está en inglés (en), por lo tanto el parámetro está formado como "&lang=en":

& (después del link) + lang (abreviación de "language") + = + en (parámetro para el idioma deseado)

2.3. Cambia el Idioma del Parámetro en la URL

Deberás cambiar la última parte del parámetro para forzar el idioma que desees.

Aquí tienes ejemplos de idiomas que se suelen usar más:

IDIOMA

PARÁMETRO

CÓDIGO HTML

Español

es

&lang=es

Catalán

ca

&lang=ca

Inglés

en

&lang=en

Italiano

it

&lang=it

Portugués

pt

&lang=pt

Francés

fr

&lang=fr

👉 Si no encuentras el idioma que buscas, también puedes consultar este sitio web para obtener más información sobre otros códigos HTML.

Por lo tanto, si deseas cambiar el idioma a italiano, tu código debería verse así:

Como resultado, la Caja de Donación se mostrará en el idioma que hayas definido en los parámetros.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?